24.09.1818.31.08